utterronka | lasterketa

Lasterketa araudia

UTT erronkako antolatzailea ORIA SPORT WEAR/UTTERRONKA enpresa izango da.

04/07/2026
Goizeko 7:00h Enparantza nagusitik
Alegi (Gipuzkoa)

3.1 Ibilbide ofiziala

UTTERRONKA:
Lasterketak 81 km eta 9660 m desnibel metatua du (4830d+). Irteera eta helmuga Alegin (Gipuzkoa) izango da, Tolosaldeako 9 herri zeharkatuko ditu eta 11 tontor igoko dira. Lekurik esanguratsuenak:

Herriak: Alegi, Albiztur, Hernialde, Irura, Berastegi, Elduaien, Gaztelu, Lizartza y Altzo.

Tontorrak: Intxurre, Ubeltz, Erniozabal, Loatzo, Uzturre, Belabieta, Urdelar, San Lorenzo, Ipuliño, Larte y Otsabio

ERRELEBOAK:
Ibilbide berdina osatuko du bikoteak, lasterketa 2 zatitan banatuz. Lehenengo zatia Alegi eta Izaskun (Ibarra) artean izango da eta 7:45 orduko denbora muga izango du. Izaskunera 14:45 baina lehen iritsi beharko du.

Bigarren zatia Izaskun (Ibarra) eta Alegi artekoa izango da eta 8:15 orduko denbora muga izango du. 23:00ak baina lehen iritsi beharko du Alegira. Lehenengo zatia egiten duenak, testigua eman ondoren ezingo du jarraitu lasterketan, azken 300 metrotan izan ezik bikotearekin batera iristeko

3.2 Ibilbide aldaketak

Antolakuntza ahal den neurrian ibilbide eta ordutegia mantentzen saiatuko da. Hala ere, segurtasun, arrazoi meteorologiko edo beste edozein arrazoirengatik ordutegia edo ibilbidea aldatzeko aukera izango du.

Lasterketa antolatzeko eta beharrezko materiala zehazteko kontuan izango da eguraldiaren iragarpena eta horren arabera hartuko dira erabakiak.

Aldaketaren bat egonez gero, ahalik eta azkarren abisatuko zaie korrikalari guztiei eta lasterketan zehar izanez gero kontrol puntuetan eta/edo hornidura guneetan adieraziko zaie.

Lasterketa punturen batean gelditu beharra izan ezkero, sailkapena gelditze puntu horretako iritsiera ordenaren arabera edo aurreko kontrol-postuaren arabera emango da.

3.3 Seinalaztapena

Seinaleztapena probako kartel, banderatxo eta zintarekin egingo da. Ahal den neurrian markak distantzia erregular batean egongo dira banatuta, eta bisibilitate gutxi duten guneetan maiztasuna handiagoa izango da. Derrigorrezkoa da seinaleztatutako bidetik ez irtetea, ingurumenean ahalik eta kalte gutxien eragiteko.

Seinaleztatutako bidetik irtetzen den parte-hartzaile oro ez da ANTOLAKUNTZAren ardurapean egongo.

3.4 Igarotze kontrolak

Ibilbidean zehar hainbat igarotze kontrol izango dira eta derrigorrezkoa izango da puntu horietatik pasatzea. Baita une oro dortsala eta txipa soinean eta ikusgai eramatea.
Dortsal bakoitzak txip bat izango du igarotze puntuetatik pasa dela ziurtatzeko.

Igarotze kontroletik pasa ezean, parte-hartzaileak ibilbide osoa ez duela egin ulertuko da eta kanporatua izan daiteke.

Ordutegi-muga hauek aldatu daitezke segurtasun arrazoiak direla medio.

En caso de que alguno de los participantes salga de un puesto de control fuera del límite de paso, no podrá continuar la carrera y la ORGANIZACIÓN lo transportará a meta. Aun así, si prosigue el itinerario por su cuenta, deberá devolver el dorsal y, aunque no lo haga, quedará exento de responsabilidad de la ORGANIZACIÓN y hará el recorrido bajo su responsabilidad.

3.6 Ordezko ibilbidea

Segurtasun eta eguraldi txar arrazoiengatik ibilbide aldaketa egin behar bada, antolakuntzak ordezko ibilbide bat izango du ez dena publikoa izango momentua iritsi arte.

4.1 Baldintza orokorrak

Lasterketan parte hartu ahal izateko 18 urteak beteak izan beharko dira probaren urtean. Izena ematean parte-hartzaileak araudia hau onartzen duela adierazten du.

Lasterketarako derrigorrezkoa izango da mediku ziurtagiria aurkeztea proban parte hartu ahal izateko. Antolatzaileek izen-emate web orrian dokumentu bat jarriko dute adibide gisa. Hori edo antzeko beste bat erabili ahal izango da. Ziurtagiria inscripciones@utterronka.com helbidera bidali beharko da 2026/06/04 baino lehen.

Errelebo lasterketan parte hartzeko ez da beharrezkoa izango.

Lasterketaren ezaugarriak direla eta ANTOLAKUNTZAk federatua egotea gomendatzen du. Euskal -Herriko txapelketan parte hartzeko derrigorrezko izango da.

4.2 Izen-ematea

1-Izen ematea urtarrilak 1 11:00-tatik maiatzak 31 11:00-arte izango da.

2-Izen-ematearen prezioa:

- 80€ Ultra distantzia
- 40/40€ erreleboka

Martxoak 31 0:00-tik aurrea izen ematearen prezioa hurrengoa izango da:

- 90€ ultra distantzia
- 45/45€ a erreleboak

3- Dortsal kopurua:

- 300 dortsal Ultra distantzian
- 50 dortsal erreleboka

Dortsalen kopurua izen-emateko epea amaitu baino lehen betetzen bada, itxaron zerrenda irekiko da eta zerrenda izen-emandakoen ordenaren arabera izango da.

Beste izen-emate baten dortsala erabilita parte hartzea erabat debekatuta dago, eta hori probaren eta hurrengo edizioen bazterketa-eragile izango da.

4.3 Anulaciones

Se establece la fecha tope del 31 de mayo para posibles anulaciones de inscripción por causa justificada, siempre que existan participantes para ocupar su plaza en la lista de reservas.

Se reembolsará el importe (descontados 10 euros como gastos de gestión). El contacto se hará a través del e-mail indicado anteriormente.

4.4 Certificado médico

Segurtasunagatik, Ultra distantziarako mediku txostena aurkeztea derrigorrezkoa izango da. Badakigu erabaki honek eragozpenak sor ditzakeela, baina zuen osasuna gure lehentasun nagusietako bat da. Eskerrik asko ulermenagatik eta elkarlanagatik, guztiontzat esperientzia segurua bermatzeko.

Eskerrik asko, eta lasterketa irteeran ikusiko dugu elkar!

Ultra distantzia:
Absolutua emakumezkoak/gizonezkoak
Senior emakumezkoak/gizonezkoak
Beteranoak+45 emakumezkoak/gizonezkoak

Erreleboka:
Emakumezkoak
Mistoa
Gizonezkoak

Ultra distantzia:

1-) Absolutua: emakumezkoak/gizonezkoak
1 Postua: 300€+Txapela, garaikurra eta bertako produktuekin osatutako saski bat.
2 Postua: 200€+Garaikurra eta bertako produktuekin osatutako saski bat.
3 Postua: 100€+Garaikurra.

2-) Senior: emakumezkoak/gizonezkoak: 1, 2 y 3 Postua: Garaikurra

3-) Beterano +45: emakumezkoak/gizonezkoak: 1, 2 y 3 Postua: Garaikurra

4-) Finisher txalekoa emango zaie ezarritako denboran amaitzen duten korrikalari guztiei

ERRELEBO PROBA:

1 Postua: Txapela eta garaikurra
2 eta 3 : Garaikurra

Ataria Saria
1 Tolosaldeko emakumezkoak/gizonezkoak: 100€ + gehi produktu sorta bat Ataria
1 Tolsaldeko bikote erreleboka: 120€ + gehi produkto sorta bat Ataria

Berria saria
- Emakumezkoak/gizonezkoak: 150€ zozketa + gehi produktu-sorta
- Bikote erreleboka: 300€ Zozketa + gehi produktu-sorta

CrownSport pakatea
- Dmountain kamiseta

7.1 Dortsalen banaketa

26/07/03 17:00tatik a 20:00tara
El día de la carrera de 6:00 a 6:45h

Federatuek, federatu txartela eta N.A.N aurkeztu beharko dute dortsala jasotzeko garaian.

Parte-hartzaile bakoitzari korrikalari poltsa emango zaio, bertan dortsala eta txipa egongo direlarik. Era berean, antolakuntzako boluntarioak erabilera bakarreko identifikaziorako eskumuturrekoa jarriko dio. Derrigorrezkoa izango da probak irauten duen bitartean eskumuturreko hau erabiltzea, berau izango baita ANTOLAKUNTZAk eskainitako zerbitzuetarako sarbidea: Irteera puntua, kontsigna, hornidura guneak, erretiratuen garraioa, dutxak, …).

Parte hartza ile bakoitzak, norbere dortsala bakarrik hartu ahal izango du, ezingo da beste pertsonabaten dortsala jaso. Izena eman duen lasterkari batek ezin badu lasterketan parte hartu, beste pertsona batek jaso ahal izango dio bere korrikalari poltsa, aurrez bere N.A.N erakutsita. Kasu horretan, ez zaio emango ez dortsalik eta ez identifikazio eskumuturrekorik.

7.2 Kontsigna

El día de la carrera de 6:00 a 6:45h.

Irteera/helmuga inguruan kontsigna-zerbitzua izango da. Erabili ahal izateko nahitaezkoa izango da dortsala eta eskumuturrekoarekin parte-hartzailea identifikatua egotea. Poltsan dagoen materiala ez da egiaztatuko, ondorioz ez da erreklamaziorik onartuko eta ez da gomendatzen baliozko ezer bertan uztea.

Korralitoan sartzerakoan derrigorrezko materialaren kontrol aleatorio bat egingo da, partehartzaile guztiei egitea posible izanik. Beharrezkoa izango da derrigorrezko material guztia izatea eta horrela ez bada, lasterketatik kanporatzeko aukera egongo da. Lasterketako edozein puntuan eta/edo helmugan ere kontrolak egin ahal izango dira.

Derrigorrezko materiala:

- Oinetako egokiak
- Mahuka luzeko haize-babeseko jaka bat, txanoarekin, parte-hartzaile bakoitzari dagokion neurrikoa.
- Neurri homologatuak dituen biziraupenerako tapaki termikoa (1,20 X 2,10 gutxienez).
- Ura gordetzeko edukiontzia, litrokoa gutxienez.
- Sakelako telefonoa bateria nahikoarekin.
- Frontala + bateria (Ultra distantzian eta bigarren erreleboa).
- Atzeko posizio argi gorria gauez piztuta (distantzia ultra eta bigarren erreleboa).
- Txanoa, bisera edo buffa.
- Galtza edo malla luzeak (belauna tapatua eraman beharko da). Galtza pirata eta galtzerdi luzeak ere baliozkoak izango dira baldin eta hanka guztia estaltzen badute.

EGURALDI TXARRA IZANEZ GERO:
- Zira iragazgaitza txapelarekin.
- Galtza edo malla luzeak (belauna tapatua eraman beharko da). Galtza pirata eta galtzerdi luzeak ere baliozkoak izango dira baldin eta hanka guztia estaltzen badute.
- Eskularruak.
- Kamiseta manga luze termikoa

MATERIAL GOMENDAGARRIA:Bastoiak (erabiliz gero, lasterketa osoan zehar eraman beharko dira gainean). GPS gailua

ADI! Antolakuntzak lasterketa bezperan zehaztuko du web orrialdean, sare sozialetan eta dortsala jasotzerako orduan zein izango den lasterketan eraman beharko den ezinbesteko materiala.

ADI! EL CORRALITO SE ABRIRA A LAS 6:30 horas Y TODOS LOS CORREDORES DEBERÁN PASAR EL CONTROL ANTES DE LA SALIDA. SE RECOMIENDA ENTRAR EN EL CORRALITO LO ANTES POSIBLE YA QUE LA SALIDA NO SE RETRASARÁ AUNQUE HAYA CORREDORES SIN PASAR EL CONTROL.

9.1 Hornidura guneak

Hornidura guneen hasiera eta amaiera puntuak identifikatuak egongo dira.
Hornidura guneetan likidoa parte-hartzaileen edalontzietan emango da, ANTOLAKUNTZAk ez du inolako edalontzirik eskainiko.
Hornidura guneko arduradunak parte-hartzaileen laguntzaileei sarrera mugatu edo eragotzi diezaiekete gunearen kudeaketa errazteko.
Hornidura guneen muga erratz lana egiten ari diren pertsonak pasatzean izango da.

9.2 Kanpoko laguntza

Kanpoko laguntza hornidura guneetan bakarrik egongo da baimenduta, bertan egongo diren hasiera puntua eta amaiera puntuaren tartean bakarrik lagundu ahal izango da. Puntu hauetatik kanpo laguntzeak, parte-hartzailearen kaleratzea dakar.

Hornidura gune bakoitzean, zabor ontziak egongo dira, eta, DERRIGORREZKOA izango da zaborrak ontzira botatzea.

Zaborrak lasterketan zehar botatzea kanporatzeko arrazoia izan daiteke.

Laguntzaileak ezin izango du hornidura gune barnera sartu, baldin eta bertako arduradunak ez badio uzten.
Era berean erbi lanak, parte-hartzaileari ibilbidean zehar laguntzea edota animaliekin lagunduta joatea debekatua dago.

10.1 Lasterketa uztea

Lasterketa uztea erabakitzen duen parte-hartzaile oro gertuen duen “Lasterketa uzteko puntura” joan beharko da eta irteera gunera gerturatuko zaio.
Lesio edo istripu kasuetan, parte-hartzailea oinez ezin bada “Lasterketa uzteko puntura” iritsi salbamendu-zerbitzua martxan jarriko da. Larrialdi zenbaki bat egongo da kasu hauetarako dortsalean idatzita egongo dena (telefono zenbakia). Estaldura arazoak badaude 112 telefono zenbakira deitu beharko da.
Honelako egoeraren bat ikusten duen edozein parte-hartzailek bere laguntza eskaini beharko du eta ahal duen neurrian antolakuntzari abisatu.
Gainerako kasuetan, proba uztea erabaki duen parte-hartzaileak proba ixten ari direnei adierazi beharko die. Hauek txipa desaktibatuko diote eta helmugara edo gertuen dagoen “Lasterketa uzteko puntura” lagunduko diote.
Osasun-zerbitzura jotzen duten parte-hartzaileak beraien balorazioaren esku geratzen dira eta beraien erabakiak onartu beharko dituzte.

Osasun-zerbitzuek ondorengo erabakiak hartu ditzakete:

  • - Lasterketa jarraitzeko gai ez den edozein parte-hartzaile kanporatzea (txipa desaktibatuz).
  • - Arriskuan ikusten duten edozein parte-hartzaile ebakuatu egokien iruditzen zaien
    baliabidearen bitartez.
  • - Edozein parte-hartzaile osasun-zentro batera eraman, haren egoerak egokiena hori dela erakusten badu. Parte-hartzailea osasun-zentro batera eramanez gero, bera arduratuko da itzuleraz.
    Parte-hartzaileen itzulera antolatzeko
    “Lasterketa uzteko puntu”etako arduradunek

izango dute eta ondorengo irizpideak izango dituzte kontutan:

  • - “Lasterketa uzteko puntu”etatik kanpora proba bertan behera uzten duten eta lesionaturik ez dauden parte-hartzaileek puntu
    horietara joan beharko dute beren kabuz eta ahalik eta azkarren.
  • - 4x4 ibilgailuen bidez bakarrik irits daitekeen postuetan, salbamendu zerbitzua behar ez den kasuetan, “Lasterketa uzteko puntu” bakoitzeko arduradunak erabakiko du parte-hartzailearen itzulera-unea.
  • Proba bertan behera utzi eta “Lasterketa uzteko puntu”-etara ez joatea erabaki duten parte-hartzaileak ez dira ANTOLAKUNTZAren ardurapean egongo

Parte-hartzaileak dortsala eta eskumuturreko gorde beharko ditu ANTOLAKUNTZAren zerbitzuak erabili ahal izateko.
ANTOLAKUNTZAren eskumenetan izango da edozein parte-hartzaile
une baterako gelditzea edo lasterketa uztera behartzea. Kasu hauetan osasun eta segurtasun arrazoiak izango dira kontutan.

10.2 Lasterketa uzteko puntuak

Albiztur | Irura | Izaskun | Berastegi | Gaztelu | Lizartza | Altzo 

10.3 Road Book

ANTOLAKUNTZAk RaodBook bat prestatuko du parte-hartzaile eta laguntzaileentzako informazio baliagarriarekin, ala nola: Ibilbideari buruzko informazioa, profila, anoa guneak, ikusteko puntuak, eguneko programa…

Dokumentua email bidez bidaliko da izen-ematean adierazitako helbide elektronikora.

11.1 Sailkapenak

Lasterketan zehar hainbat puntutan parte-hartzaileen denborak erregistratuko dira txip bidez. Informazio hau online eskuragarri izango da.
Lasterketako behin-behineko denborak lasterketa egunaren biharamunean eskuragarri izango dira lasterketaren web orrian.

11.2 Erreklamazioak

Erreklamazioak emailez aurkeztu ahal izango dira sailkapenak argitatatu eta gehieneko 48 orduko epean. ANTOLAKUNTZAk bi hilabeteko epea izango du erreklamazioak aztertu eta erantzuna jakinarazteko.

La ORGANIZACIÓN dispondrá de un plazo de dos meses para analizar y dar respuesta a las reclamaciones.

Lasterketa, balio historiko eta natural handiko eremuetatik igarotzen da eta horregatik lasterketatik kanporatzeko arrazoia izan daiteke zaborren kudeaketa txarra.

Parte-hartzaileek sortzen duten zaborra helmugara eraman beharko dute edota dagokion zabor ontzitan bota.
Parte-hartzaileek soinean daramaten eta hondakin bihur daitezkeen edozer gauza dortsal zenbakiarekin markatuta edukitzea derrigorrezkoa da, korralito sarreran zein edozein kontrol-puntutan kontrolatuko delarik.

Arau hau ez errespetatzea parte-hartzailea kaleratzeko nahikoa arrazoi izango da.

13.1 Osasun zerbitzua

Antolakuntzak, baliabide ezberdinak izango ditu lasterketan zehar:

  1. 1. Bi 4X4 sanitarizatu bere hornidurarekin.
  2. 2. Oinarrizko bizi euskarridun anbulantzia
  3. 3. Bizi euskarri aurreratudun anbulantzia
  4. 4. Asistentzia sanitario aurreratuko postua
  5. Ibilbideko puntu ezberdinetan osasun langileak sendaketa eta inmobilizazio materialekin
  6. SOS DEIAK ekin harreman zuzena Tetra estalduraren bidez

ANTOLAKUNTZAk, kirol-arriskuetarako eta erantzun zibileko asegurua egingo dio parte-hartzaile bakoitzari eta boluntarioei aldiz erantzun zibileko asegurua. Bai parte-hartzaileek zein boluntarioek, izena ematean ANTOLAKUNTZAri baimena ematen diete beren datu pertsonalak ibiltzeko aseguru-etxeekin polizak kontratatu ahal izateko.

13.2 Segurtasuna

Antolatzaileek, lasterketan aldaketak egiteko edota bertan behera uzteko eskubidea dute, betiere eguraldi edo segurtasun arrazoi batengatik eta lasterketa zuzendaritzaren adostasunarekin. Lasterketaren atzealdean joango diren pertsonak erratz-lana egingo dute eta partaide guztiak ibilbidetik igaro direla baieztatuko dute.

13.3 Laguntza ezbeharretan

Ezbehar kasuetan, parte-hartzaile guztiak laguntza beharrean dauden parte-hartzaileei edota ANTOLAKUNTZAri laguntzera behartuta daude. Kasu hauetan aurreneko egin beharra behar duenari laguntza eskaintzea izango da eta ondoren ahalik eta azkarren ANTOLAKUNTZAri berri ematea. Arau hau ez errespetatzea parte-hartzailea kanporatzeko nahikoa arrazoi izango da.

14.1 Erantzukizuna

ANTOLAKUNTZAren ardura izango dira ibilbidean zehar gertatzen diren istripuak baldin eta ez badira parte-hartzaileen erruagatik edo utzikeriagatik gertatuak. Kasu hauetan parte-hartzailea bere buruari eta besteei egindako kalteen erantzule egingo da. Errepideko zatietan zirkulazio arauak errespetatu behar dira beti.

ANTOLAKUNTZAk ez du bere gain hartuko ANTOLAKUNTZAk kontratatutako aseguruaren estalduraz gaindiko, partaide, laguntzaile edo ikusleei gerta dakizkiekeen kalteen (galdu, lapurtu, puskatu... ) ondorioz egindako erreklamazioen erantzukizunik.

Parte-hartzaile guztiek beren borondatez eta norbere arduraz parte hartzen dutela ulertzen dute. Horregatik, partaideek eta beren oinordekoek, erantzukizun zibilari dagokionez, antolaketaz arduratzen diren erakundeak, laguntzaileak, babesleak zein beste partaideak ez salatzea eta kargu horietatik guztietatik libre uztea onartzen dute.

14.2 Galdutako objektuak

Kontsignan azaltzen diren objektuak 20 egunez gordeko ditu ANTOLAKUNTZAk.

Epe honetaz kanpo, ANTOLAKUNTZAk ez du erreklamaziorik onartuko

Izena emateak berekin dakar parte-hartzailearen berariazko baimena, ANTOLAKUNTZAk duen bere irudi pertsonala (ekitaldian zeraman kirol-jantziarekin) edozein gailuren bidez erabili eta erreproduzitzeko.
Irudi pertsonal horien helburu bakarra Lasterketa sustatzea da, eta, horretarako, informazio hori sare sozialen, komunikabideen, publizitate-hesien, beste edozein euskarriren eta abarren bidez zabaldu daiteke.

Kontuan izan behar da lasterketa espazio publikoetatik igarotzen dela,

eta bertaratzen den jendeak edo beste komunikabide batzuek ere hartu ahal izango dituztela parte-hartzaileen irudiak.

Indarrean dagoen Datu pertsonalak babesteko araudia errespetatuko da. Inola ere ez dugu partekatzen informazio pertsonala, ez bada interesatuaren baimenarekin.

Behar izanez gero ANTOLAKUNTZAk araudi hau edozein momentutan aldatu, hobetu edo zuzendu dezake.

Izen-ematea egiteak partaidea araudi eta bere edozein aldaketarekin ados dagoela adierazten du.

Araudiak aldaketa izan ditzake, beraz www.utterronka.com webgunean egongo da beti araudiaren azken bertsioa. Lasterkariaren ardura izango da araudi hau berrikustea.